Loading...

Korporal Beck an Oberbefehlshaber von Hohenlohe 1622

Hanns Beck von Ebingen1, Korporal der Leibkompanie2 zu Fuß, bittet seinen Dienstherrn, den württembergischen Oberbefehlshaber Graf Krafft von Hohenlohe3, um Gleichbehandlung seiner 21 Soldaten umfassenden Einheit mit den im Hauptquartier Bietigheim4 befindlichen württembergischen Truppen bezüglich die Befreiung von Kommisszahlungen für den Juli 1622, als sie zum Schutz vor Übergriffen kroatischer Truppen in Neuenbürg5 einquartiert waren.

[o. O.], 14./24. Dezember 1622 (Ausfertigung)

Hochwohlgeborner Graff. Euer Gnaden seyen
unnßer unnderthönig verpflicht schuldig willige
Dienst in aller Gehorsame jederzeit zuvor.

Gnediger Herr. Uff Euer Gnaden gnedigen Befelch
seyen wir Unnderschriebne von Euer Gnaden Leibcompagni
zue Fueß den 12ten Julii jüngsthin, alß die
Crabatten6 umb die Grentzörtter des Landts
einfallen wöllen, von Biettigen auß nacher
Newenbürg zur Tefension7 geschickht worden.
Daselbsten wir vier gantzen Wochen lang, biß
uff Euer Gnaden andere gnedige Verordnung, ver-
harret. Die Zeit, wir stundtlich Tag unnd
Nacht des Feindtsgefahr mit Einfallen,
Brennen unnd Plünderung zue befahren
gehapt, auch alle Tag Corporalschafft8 und
rottenweiß uff denselben außstreiffen müeßen.
Inmittelst unnß neben anderm alda9, zuegleich
mehrern Soldaten, sowohl vom Außschutz
alß geworbnem Volckh10, der ordenliche Com-
miss11 täglich geraicht worden, mit deme
wir zuefriden geweßen. Damalen aber
unnß im geringsten nit angezeigt, das ins
künfftig wir denselben bezahlen müeßten,
noch einiche Clag oder Forderung derent-
halben vernommen. Deme entgegen aber
wir heuttigs Tags in Erfahrung bringen,
das unnß angeregter Commiss in der
Abrechnung ordenlicherweiß abgezogen
werden solle, welches unnß nit wenig
befrembdet, zuedem unnß armen Soldaten
in diser laidigen tewren Zeit (weil wir
theilß in zwaier, ja faßt dreier Monaten
kaum sovil Besoldung, alß sich dises einigen
Monats Commiss belaufft) gar zue schwer
fallen will. Sintenmalen wir beneben
verstendigt, ob solte andern Soldaten in
diser Zeit, so zue Bietigkheim verbliben
und solche Feindtsgefahr alß wir nit auß-
zuestehn gehapt, daselbsten ihr empfangne
Commiss auch nachgelaßen sein. Dannen-
hero wir nit unbillich Ursach genommen,
solches Euer Gnaden unnderthönig zue clagen,
mit gantz underthönigem und hochfleißi-
gem Pitten, die wollen sich alß unnser
gnediger Herr Obrißten uber unnß
erbarmen unnd jeniger Ortten, von
welchen unnß dißer Commiss abgefordert
wirdt, durch Befelch handlen laßen,
das solcher unnß nachgelaßen werde.
Wollen wir alßdann unnß neben schuldiger
Danckhbarkheit, unnßerer Pflichtschuldigkheit
gemeeß, wie ehrliebenden ufrechten
redlichen Kriegssoldaten gebürtt, jeder-
zeiten von unnd zum Feindt so Tag, so
nachts, wohin man unnß behueffen12, also
standt- und wehrhafft erzeigen unnd verhalten,
daß meniglich ein gnedig und günstiges
Vermüegen ob unnß haben und tragen soll.
Ein solche hohe Gnad, insonderheit auch
umb Euer Gnaden jederzeiten in Underthönigkheit
zu verdienen, wir nimmer vergeßen
wöllen. Einer gnedigen erhörlichen
Antwortt unnderthönig erwartendt.
Datum 14. Decembris anno 1622.

Euer Gnaden
unnderthönig verpflichte
gehorsame Soldaten
unnder ihro Gnaden Leibcom-
pagni zue Fueß.

Hannß Beckh von Ebingen
Corporal sambt 21 Knechten13.


1 Ebingen, Stadt Albstadt BL.

2 Mit Leibkompanie oder Oberst-Kompanie wurde im 17. und 18. Jahrhundert die erste Kompanie eines Regiments bezeichnet.

3 Hohenlohe, Kraft VII. Graf von (1582–1641), Generalleutnant und Oberkommandeur in Württemberg, später Generalstatthalter des Fränkischen Kreises im Dienste Schwedens (Pfeilsticker, Walther: Neues Württembergisches Dienerbuch. Band 1, Stuttgart 1957, § 44, 1478, 1605).

4 Stadt Bietigheim-Bissingen LB.

5 Stadt Neuenbürg PF.

6 Kroaten.

7 Verteidigung.

8 Korporalschaft = kleinste Einheit einer Kompanie für den inneren Dienst.

9 Bedeutung: „alda“ = ebendort.

10 Bedeutung: „sowohl vom Außschutz alß geworbnem Volckh = sowohl von Landwehrsoldaten als auch von Angeworbenen.

11 Bedeutung: „der ordentliche Commiss“ = die anfallenden Kommisszahlungen.

12 Bedeutung: „wohin man unnß behueffen“ = wohin man uns auch befiehlt.

13 Bedeutung: „Knechten“ = Fußsoldaten, Landsknechten.

Quelle Hauptstaatsarchiv Stuttgart A 29 Bü 36
Die Wiedergabe der Transkription folgt der Originalquelle buchstaben- und zeilengetreu.